enlaces

Documentos

Declaración de Trinity Asbury Park y la Diócesis de Nueva Jersey sobre un posible ataque de prejuicio

Una declaración de la Iglesia Episcopal Trinity y la Diócesis Episcopal de Nueva Jersey sobre un incidente reciente que está siendo investigado como posible ataque de prejuicio

Como se informó en un comunicado emitido por la Oficina del Fiscal del Condado de Monmouth, la “Policía de Asbury Park fue informada de un posible incidente de prejuicio que tuvo lugar en la Iglesia Episcopal Trinity, ubicada en Asbury Avenue… entre las 9 y las 10:30 p. m. del viernes por la noche. 27 de enero, durante un evento contra el racismo”.

Según el rector de Trinity Church, el reverendo Chase Danford, “una persona aún no identificada intentó rociar con gas pimienta a un grupo de personas fuera del edificio comunitario de Trinity Church el viernes por la noche después de un concierto en beneficio de una organización anti- organización racista. La persona o personas desconocidas también arrojaron bombas de humo fuera del lugar. Afortunadamente, nadie resultó herido. Estamos increíblemente agradecidos por el apoyo que hemos recibido del Departamento de Policía de Asbury Park, la Oficina del Fiscal del Condado de Monmouth y nuestro senador estatal, Vin Gopal”. Una bandera del Orgullo LGBTQ+ también fue destrozada esa misma noche, algo que ha ocurrido dos veces anteriormente en los últimos meses. Si bien se desconoce el motivo de este asalto, la policía de Asbury Park lo está investigando como un posible crimen de odio. El Reverendísimo William Stokes, Obispo de Nueva Jersey, ha sido informado del incidente. La Diócesis de Nueva Jersey y el liderazgo de Trinity Episcopal Church, Asbury Park apoyan esta investigación y cooperan plenamente con la policía y la Oficina del Fiscal del Condado de Monmouth. 

También estamos al tanto de un ataque violento contra Temple Ner Tamid en Bloomfield, NJ, este fin de semana, así como un aumento significativo en los actos de prejuicio y odio en Nueva Jersey, especialmente aquellos impulsados ​​por el antisemitismo. El liderazgo de la Diócesis de Nueva Jersey y de Trinity Church afirma el compromiso bautismal de la Iglesia Episcopal de amar al prójimo como a uno mismo y de respetar la dignidad de todo ser humano. Condenamos el odio y la violencia en todas sus formas. (Ver “Carta pastoral del obispo de la diócesis de Nueva Jersey al clero y laicado de la diócesis de Nueva Jersey sobre la conmemoración de la Kristallnacht a la luz de las amenazas actuales contra la comunidad judía” emitido en noviembre.

Trinity Episcopal Church está comprometida a cumplir el mandato de Dios de “hacer justicia y amar la bondad y caminar humildemente” con Dios (Miqueas 6:8). Nuestro ministerios activos de justicia social continuará sirviendo a los subrepresentados en la comunidad de Asbury Park a pesar de incidentes como este. Te invitamos a conocer más y a apoyar nuestros ministerios en:

  • justicia racial, dedicado a promover la equidad racial a través de la educación y el trabajo de justicia
  • justicia de vivienda, que reconoce que la vivienda es un derecho humano y que ninguna persona debe vivir en la calle
  • justicia alimentaria, esforzándonos por ayudar a satisfacer las necesidades inmediatas del hambre en Asbury Park y organizarnos dentro de nuestra comunidad para prevenir el hambre y la injusticia en el futuro.
  • comunidad lgbtq+, ¡Trinidad te da la bienvenida! ¡De hecho, toda la Iglesia Episcopal le da la bienvenida!

Esto no es solo justicia social; es justicia evangélica.

Revisamos continuamente nuestros procedimientos de seguridad para ayudar a garantizar que todos los miembros de la comunidad puedan adorar y reunirse de manera segura en nuestras instalaciones históricas, y evaluaremos si se recomienda algún cambio en la seguridad a la luz de estos incidentes.

Qué será no el cambio es nuestro compromiso de compartir el amor incondicional de Dios en todo lo que hacemos. Te invitamos a unirte a nuestro compromiso con la justicia evangélica involucrado o a través de tu apoyo financiero.