Una declaración del obispo Stokes sobre el 9th Aniversario de la supertormenta Sandy tocando tierra en Nueva Jersey
Querida gente y amigos de la Diócesis de Nueva Jersey,
Finalmente, tened todos vosotros unidad de espíritu, simpatía, amor los unos por los otros, un corazón tierno y una mente humilde. 1 Pedro 3:8
Hoy hace nueve años, Nueva Jersey y otras partes de la costa este fueron devastadas por la supertormenta Sandy, que mató a 233 personas en total, 37 en Nueva Jersey. Sandy causó $70 mil millones en destrucción y daños, dislocando a la gente y cambiando vidas para siempre. Hoy es un día en el que debemos recordar que hay quienes aún no se han recuperado de la supertormenta Sandy y tenerlos en nuestras oraciones.
Por otra parte, en una comunicación publicada hoy, El director ejecutivo de VOAD de Nueva Jersey, Keith Adams, quien desempeñó un papel fundamental como coordinador de respuesta ante desastres de la Diócesis de Nueva Jersey en los años inmediatamente posteriores a Sandy, nos insta a todos, no solo a recordar a Sandy y sus efectos a largo plazo, sino también a estar teniendo en cuenta que 75,000 hogares en Nueva Jersey solicitaron asistencia de FEMA como resultado de los daños causados por el huracán Ida, que azotó a fines de agosto.
Keith Adams escribe:
Muchos de ustedes están ayudando o discerniendo cómo pueden ayudar a los sobrevivientes. Tal vez esté iniciando la formación de una organización de recuperación a largo plazo. Quizás se esté preguntando qué recursos están disponibles para apoyar a los sobrevivientes. Lo invito personalmente a unirse a socios estatales y locales para cooperar, comunicarse, coordinar y colaborar en los esfuerzos de recuperación en su comunidad y en todo el estado para ayudar a los sobrevivientes y las comunidades que se recuperan de Ida al participar en nuestras colaboraciones de recuperación de Ida.
Apoyo este esfuerzo. Para obtener más información, consulte el mensaje completo de Keith. esta página. también quiero que recordemos Alivio y desarrollo episcopal (ERD), que ofreció una enorme ayuda y apoyo a la Diócesis de Nueva Jersey a lo largo de la experiencia de Sandy como lo hacen en todo el país y en todo el mundo cada vez que ocurren desastres. soy un regular ADN donante a ERD y te invitamos a que tú también lo seas.
A principios de esta semana, participé en un taller con clérigos interreligiosos. El taller estuvo a cargo de Dra. betsy piedra, un renombrado psicólogo y profesor en el Hebrew Union College de Nueva York, quien abordó los desafíos del trauma.
Ella definió el trauma como “la respuesta a un evento profundamente angustioso o perturbador que abruma la capacidad de un individuo para afrontarlo, provoca sentimientos de impotencia, disminuye su sentido de sí mismo y su capacidad de sentir una amplia gama de emociones y experiencias”. Además, afirmó, “los nuevos traumas siempre sacan a relucir los viejos traumas”.
Durante los últimos 19 meses, todos hemos estado experimentando un mayor o menor grado de trauma relacionado con la pandemia de COVID19. Para aquellos que se vieron afectados por la supertormenta Sandy o el huracán Ida, esto es un trauma tras otro. Es importante ser consciente de esto y medir cómo uno está respondiendo. Como dejó en claro el Dr. Stone, no superamos el trauma, lo superamos y lo manejamos.
Si siente que tiene dificultades para manejar el estrés y el trauma generado por el COVID19, el huracán Ida, la supertormenta Sandy o simplemente el curso de los eventos de la vida personal, sea amable consigo mismo y busque ayuda. El Ministerio Episcopal de Crisis de Salud Mental y Espiritual tiene recursos valiosos que pueden ayudar. Puedes encontrarlos esta página.
Y nuevamente, oremos por aquellos que fueron devastados por la supertormenta Sandy en este triste aniversario.
Bendiciones y paz en Cristo,
El Reverendo William H. Stokes
12 ° obispo de Nueva Jersey
